日本专家山内啓介教授来威尼斯官网外国语学院作学术讲座
发布日期:2019-09-25
本网讯(通讯员:翟闪 赵明)9月21日下午,外国语学院邀请日本爱知淑德大学博士生导师山内啓介教授来威尼斯官网,作了题为“日本の元号に見る漢字文化(从日本年号看汉字文化)”的专题讲座。日语系全体师生参加了讲座。
首先,讲座以个人取名为切入点,强调了命名对于个人而言的重要性。其次,山内教授以日本新天皇年号“令和”为例,不仅为大家讲解了该名称的由来、寓意,也为大家展示了这些汉字在日本汉语典籍中的诠释,同时指出历史上年号的写法、读法的特殊性,以及与汉字的渊源等。最后,山内教授在结语中说年号不仅反映了汉字文化,也是统治者对空间乃至时间的掌控欲的体现。讲座结束后,山内教授亲切回答了学生所提出的诸多问题,并详细做出解答,讲座在热烈的掌声中圆满结束。
本次学术讲座对帮助日语系师生理解中日语言文化有着重要指导意义,并具有现实性参考价值。极大地提高了同学们学习日语语言的积极性,开阔了教师们的教科研研究视野。